« Discover : cafe, looks so nice (imaginarily) | トップページ | Gap between ideal and reality »

Orca Shot 2009

「オルカ写真 2009」

I have visited Hanson island on the end of August 2009.
There are photos that were taken by me while Orca watching tour on 30th Aug.
These are very famous actions.

- 2009年8月下旬、ハンソン島を訪れました。
 これらの写真は8月30日のオルカウォッチングボートで私が撮影したもの。
 それぞれとても特徴的な行動です。-

P8300095_4

This action is called "Spyhop".
They pop the upper-body or their face on the surface of sea for exploring around.
It just "Spy" and "hop".
- これはスパイホップと呼ばれる行動で、
 周りの様子をうかがうために、上半身または顔を水面に付き出します。
 まさに、偵察(スパイ)・飛び出す(ホップ)。-


P8300088

P8300087_3

This action is called "Tail Slapping".
They slap the surface of sea by their tail.  
- これはテイルスラッピング。
 しっぽで海面を叩きます。-

|

« Discover : cafe, looks so nice (imaginarily) | トップページ | Gap between ideal and reality »

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Orca Shot 2009:

« Discover : cafe, looks so nice (imaginarily) | トップページ | Gap between ideal and reality »