« Harvest moon | トップページ | Okinawa_memory tickler #3 »

Okinawa_memory tickler #2

沖縄_備忘録 その2


There is the shiisa. On the floor in market.
シーサーです。 市場の床の上の。

Img_3480_forweb

The shiisa is the beast of legend in Okinawa.
沖縄の伝説の獣。

Sometimes we can see two siisa together.
ちょいちょい、ニコイチのシーサーを見かけます。

Like this.
こんな感じで。

Img_3479_forweb


Img_3494_mini

See.
ネ。

|

« Harvest moon | トップページ | Okinawa_memory tickler #3 »

旅行・地域」カテゴリの記事

コメント

おばんどす~^^飛び回ってるのんちゃん今はどちらでお元気でしょうか。
シーサーも確か神社の獅子みたいにニコイチが基本だったような。
あ・うん、で対。
↓沖縄そばも旨そう~~!!

投稿: SHU | 2010年9月26日 (日) 22時09分

>SHUちゃん、

どもども〜、おばんどす。
そうそう、「あ」「うん」でニコイチ。オスとメスらしいです。
と、書いてある説明書とかもあるんだが、わりと近代説らしいというウワサもあったりするそうで...なかなか奥が深いのでありました。

沖縄ソバ、美味かったっす!(この1杯で私はその後の8日間を乗り切ったのだ!...と言っても過言ではない!)
私の隣で学校から帰って来た、近所の中学生が食べに来てて、おばちゃんとの会話がかわいかったです(試験休みがどうとか、お兄ちゃんがどうとか...)

投稿: のん (Non) | 2010年9月26日 (日) 23時14分

阿吽は、狛犬からですよねぇ?
お獅子は可愛いですなぁ。
シーサーはお獅子ってわけじゃないんだっけ?
意外とナゾです。

投稿: マキ | 2010年9月27日 (月) 16時31分

>マキちゃん、

あうん、はそうだと思うんですよねぇ。
シーサーは、「伝説の獣」ってことで、お獅子って決まってるわけじゃないと思うんやけど(たまたま外国人に説明しなきゃいけなくて、調べたんだけどね)、あうん、と来て、お座りされてると、日本人には獅子に見えますなぁ。

投稿: のん (Non) | 2010年9月27日 (月) 23時53分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: Okinawa_memory tickler #2:

« Harvest moon | トップページ | Okinawa_memory tickler #3 »