« 2011年6月 | トップページ | 2011年8月 »

2011年7月

the song of the bird of peace 平和の鳥の声


In this morning,
今朝

I wolken up by a song of pigeon.
ハトの鳴き声で起こされた。

I thought that we can listen this sound in the city
都会でもこんな音が聞けるんだ...と思いながら。

in a dream.
夢うつつ。



I guess that this song is a Yamabato / Kijibato in Japanese.
(English name is "Streptopelia orientalis"!?)
声の主は、たぶん、山鳩(キジバト)だと思うんだけど。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Sunrise color 朝焼け



There is in-between time of night and morning.
夜と朝のはざま。

Img_8333forweb


Img_8332forweb


I guess I understand it!?  It's marbling.
マーブル模様って、そういうもんだったんだなぁ!?

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Windows まど


I like photographs of the windows. 
窓の写真が好きです。

For example....
たとえば、こんな。

Img_8338forweb


The other one ...
とか。。。

Img_8298forweb_4

| | コメント (0) | トラックバック (0)

Dragonfly とんぼ


I saw the first dragonfly in this year.
お初のトンボちゃん。


Img_8342_5


Actually, he(she) roosted on my finger a little while ago.
この前にちょっぴり私の指の上でお休みしてました。

I had a happiest moment with him(her).
至福の瞬間。

| | コメント (4) | トラックバック (0)

ゆらゆらクラゲ Jelly fish



There is blue world with white fairies.
青い世界と白い妖精たち。


I wish you feel coolness.
少しでも涼やかな気分になれば、幸い。

| | コメント (5) | トラックバック (0)

« 2011年6月 | トップページ | 2011年8月 »