« My cute visitant かわいい来客 | トップページ | My cute visitant # final かわいい来客 (完結編) »

My cute visitant partII かわいい来客 その2

And next day.
んでもって、次の日。


I could feel somebody looking at me.
視線を感じたところ、

More closely!
さらに近くに!

Img_9491forweb



Then after, she/he was gone again.
でもって、やっぱりその後、行っちゃった。

And more, cute visitants had come.
でも、かわいい来訪者は続きましたよ。

Img_9488forweb


This is a flagrante delicto as a hunter of Japanese basil seed.
これは、紫蘇の実ハンターの現行犯。

Img_9479forweb

And next. This is a first time that I met in my small garden.
で、次。 ウチの猫の額で会うのは初めて。

Img_9486forweb


And then, And there is two visitants.
でもって、ツーショット。

Img_9489forweb22


Though I was surprised, I was fun.
驚いたけど、楽しかった。

|

« My cute visitant かわいい来客 | トップページ | My cute visitant # final かわいい来客 (完結編) »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

かわいいお客様が集う庭。なんて素晴らしいお庭♪

投稿: SHU | 2011年10月31日 (月) 08時29分

>SHUちゃん、

ありがとね〜。
その後、昨日も雨で、来客続きは終了。
今朝、ようやく晴れてきたようなので、雀ぐらいは来るかな?

投稿: のん(もぃ) | 2011年10月31日 (月) 09時38分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/547086/53125285

この記事へのトラックバック一覧です: My cute visitant partII かわいい来客 その2:

« My cute visitant かわいい来客 | トップページ | My cute visitant # final かわいい来客 (完結編) »