« 2014年4月 | トップページ | 2014年6月 »

2014年5月

Angels visit ご来客

Doublebutterfly

This morning, I met small angels visit.
今朝の珍客。
Howhangingon
How to hang on a vine?
どうやってぶら下がってるのだか?

| | コメント (2) | トラックバック (0)

Coffee for two!? コーヒー

Coffeecups


There is two cups of coffee.
One for you.
One for me.
It's simple.
一杯はあなたので、1杯はわたしの。
そう、コーヒーがあるだけの風景。

It's that ordinary.
Although I have needed a time more than one year.
ただそれだけの事に、1年以上もかかったけれど。

I get to be able to make some coffee which nobody drinks.
コーヒーを淹れること。カップの中身は減ることはないけれど。
This is only first step of the start.
これはとってもちいさな、はじまりの一歩。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2014年4月 | トップページ | 2014年6月 »